below freezing
US
・UK
A1 sơ cấp
adj.tính từDưới độ đóng băng
The temperature is below freezing tonight, so be careful of ice.
adv.trạng từTrong điều kiện dưới độ đóng băng
It's going to be below freezing tonight, so wrap up warm.
Phụ đề video
Người ngoài hành tinh thực tế có thể trông như thế nào (What Actual Aliens Might Look Like)
- So its average temperature is far below freezing.
Nặng gấp 13 lần Sao Mộc và có từ trường mạnh gấp 60 lần.
- Gravity here is a mere 5% of Earth's so The moon can only hold onto a thin carbon dioxide atmosphere that doesn't retain much heat, so its average temperature is far below freezing.
Trọng lực ở đây chỉ bằng 5% của Trái Đất nên Mặt Trăng chỉ có thể giữ một bầu khí quyển carbon dioxide mỏng không giữ được nhiều nhiệt, vì vậy nhiệt độ trung bình của nó thấp hơn nhiều so với điểm đóng băng.
Airbus triệu hồi, Giáo hoàng Leo và những lần bơi lạnh giá (Airbus recall, Pope Leo and icy swims)
- And in Russia, icy water feels like a hot tub when the air is double digits below freezing.
Còn ở Nga, nước đóng băng cũng có cảm giác như bồn nước nóng khi nhiệt độ không khí xuống dưới mức đóng băng gấp đôi.
- And in Russia, icy water feels like a hot tub when the air is double digits below freezing.
Còn ở Nga, nước đóng băng cũng có cảm giác như bồn nước nóng khi nhiệt độ không khí xuống dưới mức đóng băng gấp đôi.
Top 5 Áo khoác Carhartt (Carhartt Top 5 Jackets)
- The breathability was there but it wasn't super warm and I could see that in the weather that I was in and the way I was hiking around if I got into below freezing weather this probably wouldn't be a great option but because most people aren't going to be in that weather or if they are layer up it's how this jacket made to number one.
Độ thoáng khí của áo là tốt, nhưng nó không quá ấm. Tôi có thể nhận thấy điều đó trong điều kiện thời tiết mà tôi đang trải qua và cách tôi di chuyển khi leo núi. Nếu gặp thời tiết dưới 0 độ C, đây có thể không phải là lựa chọn lý tưởng. Tuy nhiên, vì đa
- And I could see that in the weather that I was in and the way I was hiking around, if I got into below-freezing weather, this probably wouldn't be a great option.
Cách các khu nghỉ dưỡng trượt tuyết dự trữ tuyết qua mùa hè (How Ski Resorts Store Snow Over the Summer)
- All those numbers assume max efficiency, but if it's 28 degrees Fahrenheit, just a bit below freezing, it takes that same machine 10 times as long to make the same amount of snow, if not a bit less—above freezing, it won't work at all.
Tất cả các con số đó giả định hiệu suất tối đa, nhưng nếu nhiệt độ là 28 độ Fahrenheit, chỉ thấp hơn một chút so với điểm đóng băng, thì cùng một máy đó sẽ mất gấp 10 lần thời gian để sản xuất cùng lượng tuyết, nếu không thì ít hơn một chút — trên điểm đó
- but if it's 28 degrees Fahrenheit, just a bit below freezing, it takes that same machine 10 times as long to make the same amount of snow, if not a bit less.
Tất nhiên, tuyết tiếp xúc với ánh nắng mùa hè sẽ tan chảy, vì vậy việc che phủ nó chắc chắn sẽ có tác dụng.
Khám phá Nhật Bản: 10 Địa Điểm Phải Ghé Thăm Vào Mùa Hè! (Discover Japan: 10 Must Visit Places in Summer!)
- And with temperatures often dipping below freezing, it's the perfect escape from the scorching heat of summer.
- And with temperatures often dipping below freezing, it's the perfect escape from the scorching heat of summer.
Và với nhiệt độ thường xuyên xuống dưới mức đóng băng, đây là nơi thoát khỏi cái nóng gay gắt của mùa hè một cách hoàn hảo.
Nước đóng băng nở ra. Nếu bạn không cho nó nở thì sao? (Freezing water expands. What if you don't let it?)
- An ice cube that's 4°C below freezing can withstand around 500 times atmospheric pressure before it'll melt,
Một viên đá ở nhiệt độ thấp hơn điểm đóng băng 4°C có thể chịu được áp suất gấp khoảng 500 lần áp suất khí quyển trước khi nó tan chảy,
- An ice cube that's 4°C below freezing can withstand around 500 times atmospheric pressure before it'll melt,
Một viên đá ở nhiệt độ thấp hơn điểm đóng băng 4°C có thể chịu được áp suất gấp khoảng 500 lần áp suất khí quyển trước khi nó tan chảy,
Chiến tranh Israel-Hamas vượt mốc đáng buồn | Ngày 16 tháng 1, 2024 (Israel-Hamas war passes grim milestone | January 16, 2024)
- And this frigid feel will not go away as more than 75% of the US population will experience temperatures below freezing for the rest of the week.
- And this frigid feel will not go away, as more than 75% of the US population will experience temperatures below freezing for the rest of the week.
Và cảm giác lạnh giá này sẽ không biến mất, vì hơn 75% dân số Hoa Kỳ sẽ trải qua nhiệt độ dưới mức đóng băng trong phần còn lại của tuần.
Khoa Học Về Bông Tuyết | Ngày 5 tháng 2, 2021 (The Science Of Snowflakes | February 5, 2021)
- The particle of ice has to fall through temperatures that are at or below freezing from the cloud all the way to the ground.
Hạt băng phải rơi qua nhiệt độ đóng băng hoặc thấp hơn từ đám mây cho đến mặt đất.
- The particle of ice has to fall through temperatures that are at or below freezing from the cloud all the way to the ground.
Các tinh thể phẳng dẹt cực đoan có xu hướng hình thành khi nhiệt độ khoảng 5 F.
Cách một Khu nghỉ dưỡng Bắc Cực Xây dựng Khách sạn Từ 30.000 Tấn Băng và Tuyết | WSJ (How an Arctic Resort Builds a Hotel From 30K Tons of Ice and Snow | WSJ)
- Actual construction can't begin until it's consistently below freezing, around November.
Vì chúng ta cần khoảng 30.000 mét khối tuyết để xây dựng khách sạn băng, nên không có đủ tuyết tự nhiên.
- Actual construction can't begin until it's consistently below freezing around November.
Việc xây dựng thực tế không thể bắt đầu cho đến khi nhiệt độ dưới mức đóng băng ổn định vào khoảng tháng Mười Một.
Quân đội Mỹ thử nghiệm chiến đấu máy bay không người lái cho chiến tranh ở Bắc Cực (How US Army battle tests drones for arctic warfare)
- That's me standing in the middle of the road and below freezing weather,
Và đó là đốm đỏ bạn đang thấy trên màn hình của hắn lúc này.
- That's me standing in the middle of the road and below freezing weather, and
Đó là tôi đang đứng giữa đường trong thời tiết dưới không độ,